Bienal Miami+Beach 2009
Open International Competition, Barranquilla, Colombia

Created in 1905, the Department of the Atlantic is one of the 32 departments that politically divide the Republic of Colombia. Located on Colombia’s Caribbean coast, and delimited by the Magdalena river on the west and on the north by Caribbean Sea, its capital is the City of Barranquilla, constitutionally designated as a Special Industrial and Port District in 1933.
The city is an important commercial, industrial and university center in the Caribbean Region, and serves as a principle point of entry to Colombia. Pioneer in the cultural advancement of aviation, radio, telephony and sports, Barranquilla also hosts the Carnaval of Barranquilla, declared Oral and Immaterial Heritage of Humanity by UNESCO in 2003.

The Caribbean Region, and each of its territories and localities, holds its own identity, both individual and collective in nature. Sensual qualities abound in the appearance of its people, the sounds of their musical notes, the aromas of their cuisine and the panoply of colors covering its landscapes. The constant relationship of artistic and spatial creations with the region’s surreal tropical world projects a unique character deeply conformed by it its mestizo heritage, its dynamic and colorful surroundings, and devotion to organic and vernacular materials.

Location of the Project
The Entrance to Barranquilla will be located at the entry to the city via the Pumarejo bridge on the Magdalena river.

Participation
The Competition invites architects, urbanists, plastic artists, and interior designers to participate. Entries can be submitted on behalf of individuals, groups or legal entities (e.g. private offices or academic institutions).

Prizes
The Competition for the Entrance to Barranquilla offers the event winner a prize of $3,000 US dollars.
The Jury will also award Honorable Mentions to the second and third place participants.

Submission Details
With their registration, participants accept the partial and/or total reproduction of their works, via any medium, for the purposes of divulging and promoting the event, citing due credits to the Concurso Puerta de Barranquilla.

Evaluation Criteria

• Originality and viability
• Strength and quality of the proposal
• Clarity in planning and conveying objectives
• Expected impact and projection
• Social and cultural benefits

Project Components

• Urban component
• Theoretic component
• Spatial component
• Technological component
• Aesthetic component 

Project Requirements

The project must be presented in one or two sheets* of 1.00 m by 0.70 m covering

• Localization Plan
• Accessibility Plan
• Architectural Plan
• Structural Plan
• Longitudinal and Transversal cross-sections
• All four (4) facades
• Perspectives
• Descriptive memory analyzing the previously mentioned components

The board must be marked with:

• Title of the project
• Author(s) of the project
• Date
• Contents of the board
• Address
• Telephone and Cell Phone
• E-mail Address

Projects must be submitted with a CD containing a digitalized copy of the project, as well as a brief biography of the author(s) (including a recent photograph and a reference to any previous projects of importance).

* Submittal may be mounted on light foamcore board, or submitted rolled in a tube.

The event organizers will verify compliance with all the aforementioned requisites, thus pre-selecting the proposals that qualify for final Jury evaluation.

Registration, Submissions fees and Deadlines

General Information.
All projects must be sent to the following address:

Bienal 2009
275 University Drive
Coral Gables, FL 33134, USA
Att. Jaime Canaves FAIA, IIDA
Phone: 305.448.7488
Fax: 305.448.0136
bienal@bienalmiami.com
www.bienalmiami.com

Registration fee for each entry.
Payments should be made with through the Paypal link below with Visa, Mastercard, Discover, Novus, American Express, or Diners Credit Cards. Please pay attention to the timeline below in order to determine which fee to pay.

There is no limit of the number of works that may be entered.

Pre-Registration: $20 US dollars. Before September 15, 2009 LATE REGISTRATION $40.00 Registration: $30 US dollars. Before October 15, 2009 Late Registration: $40 US dollars. Before October 30, 2009

Reception of work: All works must be received at the same address by October 30, 2009, 5:00PM EST, no exceptions will be made.

Shipping and reception of entries

All submission packets must show in clear print in their wrapping:
Exhibition board withouth commercial value.
Printed matter for exhibition only.

The Bienal will not be held accountable for any damages or delays caused by the carrier or custom inspections.

A separate envelope with the word REGISTRATION clearly written on the front, must be sent with a copy of the payment enclosed and a clear indication of the category selected for the entry.

Any entry that does not meet the following regulations will be automatically disqualified.

Jury Members

The members of the different juries will be selected from a group of international architects to be announced.
The decisions of the jurors are final.




Timetable

September 11, 2009: Deadline for early registration.
October 1, 2009: Deadline for registration.
October 23, 2009: Deadline for late registration.
October 30, 2009: Deadline for reception of entries.
November 7, 2009: Exhibit opens.
November 21, 2009: Awards Ceremony.

CONCURSO INTERNACIONAL DEL DISEÑO DE LA PUERTA DE BARRANQUILLA, COLOMBIA

El departamento del Atlántico creado en 1.905 es uno de los 32 departamentos en que está dividida políticamente la República de Colombia, ubicado en la Costa Caribe colombiana, sobre la margen occidental del río Magdalena, limitando por el norte con el Mar Caribe, su capital es Barranquilla, eregida constitucionalmente en Distrito Especial, Industrial y Portuario en 1.933, importante Centro Comercial, Industrial y Universitario de la Región Caribe. Principal punto de entrada a Colombia, pionera en los adelantos culturales de la aviación, la radio, el teléfono, deportes, sede del Carnaval de Barranquilla declarado Patrimonio Oral e Inmaterial de la Humanidad por la Unesco en 2.003

La Región Caribe y cada uno de sus territorios y localidades, desarrollan con vida propia una serie de acontecimientos e imaginarios, con identidad individual y colectiva; con cualidades sensuales que se identifican en la apariencia de su gente, el sonido de sus notas musicales, el olor de sus comidas, en el colorido de sus paisajes  y en la relación constante de sus creaciones artísticas y espaciales con ese mundo  cósmico tropical que proyecta siempre una identidad con el color, con el movimiento, con los materiales orgánicos y vernaculares que identifican una cultura mestiza con imaginarios colectivos y patrimonios simbólicos.

La Convocatoria Internacional del Diseño de la Puerta de Barranquilla que organizan la Gobernación del Atlántico, la Universidad Autónoma del Caribe, la  Bienal Miami, Beach,  en la misma se espera reunir una amplia concentración de proyectos creativos en las áreas del Diseño Arquitectónico, la Urbanística y la Escultórica nacional, reuniendo por primera vez todo un evento creativo comprometido por un lado con la  identidad de la cultura barranquillera y por otro, con los componentes de las vanguardias artísticas universales

Localización del Proyecto:
LA PUERTA DE BARRANQUILLA se localizará en la entrada a la ciudad de Barranquilla, Colombia a través del Puente Pumarejo, sobre el Río Magdalena que comunica  los Dptos. del Magdalena y Atlántico.

Participación:
Podrán participar los Arquitectos, Urbanistas, Artistas Plásticos, Diseñadores    de   Interiores.

La participación puede hacerse de manera individual   o colectiva, Personas Jurídicas (oficinas privadas o entidades  Institucionales Académicas), Profesores de las diferentes Facultades de Arquitectura y carreras afines.

Premios:
EL CONCURSO DE LA PUERTA DE BARRANQUILLA ofrece al ganador del evento una bolsa de USD $3,000, se otorgarán Menciones de Honor a los Proyectos que ocupen Segundo y Tercer Lugar en el Concurso.

• Originalidad y Viabilidad
• Solidez y calidad de la propuesta
• Claridad en el planteamiento de los objetivos
• Impacto esperado
• Proyección y beneficios sociales y culturales

Los componentes del proyecto:

• Componente Urbano
• Componente Teórico
• Componente Espacial
• Componente Tecnológico
• Componente Estético

Requerimientos del proyecto:
En una o dos laminas* de 1.00m X 0.70m deben presentarse:

• Planta de Localización
• Implantación del Proyecto
• Planta Arquitectónica
• Plano estructural
• Cortes longitudinates y transversales
• Cuatro(4) fachadas
• Perspectivas
• Memoria descriptiva analizando los componentes anteriormente citados

La(s) laminas debe(n) estar debidamente marcada(s) con:

• Titulo de la Obra
• Autor(es) de la obra
• Fecha
• Contentenidos de las laminas.
• Dirección
• Teléfonos
• E-mail

Los proyectos deben entregarse con un CD donde se presentará el proyecto digitalizado así como también la hoja de vida del autor con fotografía reciente y obras similares o no, que sean de importancia en la proyección del diseñador.

* Las laminas puede ser entregadas sobre planchaslivianas de foamcore o enrolladas en un tubo protector.

Los organizadores del evento verificarán el cumplimiento de estos requisitos preseleccionando las propuestas que luego clasificarán para su entrega al jurado calificado

Precio de inscripción y entrega de trabajos

El pago de inscripción de trabajos deberá ser recibido en la siguiente dirección:

Bienal 2009
275 University Drive
Coral Gables, FL 33134, USA
Att. Jaime Canaves FAIA, IIDA
Tel: 305.448.7488
Fax: 305.448.0136
bienal@bienalmiami.com
www.bienalmiami.com

Precio de inscripción por cada trabajo:
Pagos deberan ser hechos a traves del link de Paypal abajo con las siguientes targetas: Visa, Mastercard, Discover, Novus, American Express, o Diners en concepto de derecho de inscripción. Por favor consultar el Cronograma en esta pagina para determinar cual inscripcion pagar.

No habrá limite de trabajos para los participantes habida cuenta de que por cada uno de ellos se pague la inscripción mencionada.

Inscripción temprana: US$20 Antes de Septiembre 15, 2009 LATE REGISTRATION $40.00 Inscripción regular: US$30 Antes de Octubre 15, 2009 Inscripción tardía: US$40 Antes de Octubre 30, 2009

La entrega de trabajos deberá efectuarse a la misma dirección antes del día 30 de Octubre 2009, antes de las 5:00PM EST. No se harán excepciones.

Los participantes aceptan, con su inscripción, la reproducción parcial o total de las imágenes de sus obras por cualquier medio para divulgación o publicidad del evento, ofreciendo al CONCURSO PUERTA DE BARRANQUILLA los créditos respectivos.


Envío de las presentaciones:
Todos los envíos deberán llevar en las guías y en el exterior de los mismos la siguiente inscripción:  

Exhibition board withouth commercial value.
Printed matter for exhibition only.
La Bienal no se responsabiliza de deterioros o demoras ocasionadas por el acarreo o la inspección aduanera.

En sobre separado con la palabra REGISTRACIÓN claramente legible se deberá adjuntar fotocopia del pago de inscripción correspondiente. Todas aquellas entregas que no respondieran a este requisito serán descalificadas automáticamente.

Constitución del Jurado:

Los miembros de los diferentes jurados serán escogidos de un grupo de arquitectos nacionales e internacionales participantes en la Bienal y otros distinguidos profesionales invitados a nombrarse oportunamente.  

Las decisiones de los jurado de las diferentes categorías y premios son inapelables.

Cronograma